Bullock Museum in Austin makes Texas history displays fully bilingual, sets new standards for future exhibits

The state history museum wrapped up a five-year initiative to make their exhibits fully bilingual and set new standards for the future.

Photo courtesy of the Bullock Texas State History Museum

The Bullock Museum, which showcases state history, now offers fully bilingual displays as part of a five-year effort to make 16,000 years of Texas history accessible to both English- and Spanish-speaking visitors. 

“Creating bilingual experiences has been a key element in strengthening and respecting the positive and thoughtful interactions our Spanish-speaking visitors are able to have with their families during their visits,” said Margaret Koch, director of the Bullock Museum, in a press release.

Photo courtesy of the Bullock Texas State History Museum

Nearly one in three Texas residents speak Spanish at home. That’s about 28.5% of Texas’ population, according to the U.S Census Bureau. The Latino community continues to grow in the Lone Star State and recently surpassed non-Hispanic whites as the majority

Sign up for our free newsletter for our monthly Cultura Guide and community news that centers the voices of nuestra gente.

Get the latest stories from your comunidad, directly to your inbox.

Along with the translation of exhibits, the museum established new standards to ensure consistency and accessibility for future generations. The Bullock also incorporated more diverse perspectives in the displays to make information relatable to its wider audience. 

Visitors can now also receive the museum’s informational guide in Spanish and expect bilingual displays in all future special exhibitions developed by the museum. Bilingual exhibitions currently on display include “Legacies of the Treaty of Guadalupe Hidalgo.”  The Chicano exhibition “Carros y Cultura: Lowriding Legacies in Texas” opens May 5. 

IF YOU GO: 

What: Bullock Museum 

When: Monday through Sunday from 10 a.m. to 5 p.m. with the exception of certain holidays. 

Learn more: Visit the museum’s site for additional details here.

Sign up now to get instant access to Austin Vida’s latest Cultura Guide, featuring local cultural happenings focused on Austin gente. Email info@austinvida.com if you have any issues.  

Sign up for your free Cultura Guide

Author

Andrés serves as Austin Vida’s Spring 2024 editorial intern and is a first-generation college student of Indigenous descent from Lewisville, Texas. ⁠Andrés attends the University of Texas at Austin majoring in Journalism and pursuing a minor in Global Communication.

Get your latest Cultura Guide

Sign up for our free newsletter to get our monthly Cultura Guide and community news that centers the voices of nuestra gente.

¡Viva la Latinidad de Austin!

Help our small Latina-run newsroom amplify our comunidad's voces and celebrate our Latinidad.